The toy may be controlled by both partner via the We Vibe app